I don’t know if this is correct. I just thought of translating it.
1 Like
Google translate isn’t that accurate
That’s why I said that it maybe incorrect.
I tried the word “meister” on it’s own and I got a different answer.
So I’m guessing it should be “حكيم البرقر™️ 3000”.
1 Like
It should be “برجر حكيم” not “حكيم البرقر”
1 Like
i’m dum
Come on dude,don’t be dumb.
I try to being appropriate something not relation with translation for you. if could be…
1 Like
Are you sure replace the name boss like "برجر الحكيم™3000 " instead of "برجر ميستر™3000 "? Or keep it?
I don’t know. Both seem correct.
1 Like
found it and that’s all…if i noticed that once again.
and in galactic stores.
For me “برجر ميستر” is better, the other seems irrelevant.
1 Like
The Space Burger and Gus’s Gas names (like all constellation and star system names) are not localizable, but I’ve changed the rest.
Changed in v.137
6 Likes
@Ahmed577 It seems that the interface language arabic is not changed by the language local. (when I edit it on the local translations main)
(Android)
Why does not edited the interface?
2 Likes
It must be approved to be displayed globally.
1 Like
You mean that it uses 0123456789 ? That’s because most Arabic translators have selected 0123456789 instead of ٠١٢٣٤٥٦٧٨٩
I’ll delete those entries. Re-download the translation to see the update.
4 Likes
Maybe the twice is…
Mission type:Double Team
In mission:Double Team
That’s what I thought.
1 Like
Wave name and Mission type, exactly they’re.
1 Like