Not sure if this is a bug:
Context: Wave 8 was Planetary Egg City boss. I killed the boss and paused during warp. The HUD in the bottom-left corner shows 9/32 imply that I advanced to the wave 9. The title of wave 9 haven’t shown up yet. I paused and the current wave shown in the bottom-middle was still Planetary Egg City, which is wave 8 not wave 9.
Shouldn’t the HUD still show 8/32 instead of 9/32?