How about the ability to change “Stage Clear/Mission Complete” music, just like wave and boss music are made? Of course, that could be possible with only three tracks i guess (CI3, CI4 and CI5), and you couldn’t put these tracks in Wave and Boss music in Mission Config. That could be some detail.
I was also thinking about changing the “Game Over” music, but that would probably be too much.