hình như tôi gặp thg này trên galaxy map r thì phải
(pretty sure I found him in the galaxy map)
5 Likes
How old are these ppl do u think?
- <9
- 9-16
- 16+
0 voters
I dont think they are old
Trolls are trolls, age doesn’t matter. Most of the trolls I’ve seen are teens or adults, so let’s not involve age in this. iA said that he has a log of translation edits made by people, so I’m more confused as to why Blue Ocean got a temp ban faster for one joke translation than these people who have been vandalizing for ages now and still haven’t been banned.
19 Likes
Not a lot of serbian translators, i have to do all alone 
1 Like
The hardest are ships translations, then controls and etc
1 Like
There is no need to translate ships, leave them as they are
1 Like
My full plan is to translate the game 100%, only things that are basically impossible.
1 Like
So far 4 ships were translated
2 Likes
It’s up to you
1 Like
laughs in weapon names
3 Likes
it’s very easy
laughs in already translated those but took 2 hours
1 Like
To all Serbian people who are doing the translation on Serbian… don’t troll you piece of ****
SO TRUE
I almost puked seeing some translations, there were also some trolls just randomly placing furry roleplay in some fields.
For yall translating to Serbian, how about we make a group chat here or on some other platform to discuss the translations?
1 Like
Jesus Christ
Well that was kinda to be expected,
but wow, is it really going this bad?
1 Like
Yes, it is. Now I’m glad no one cares about Italian
3 Likes
Not really that bad, I’m kinda overexaggerating, since those kind of translations are usually expected over the first few days, it just mostly hurt me because I had special translation classes for quite some time lol
(and ofc it will end up good once I fix those, there were also some really nice translations I wouldn’t have thought of in the first place)
But ye lots of literal google translate and zero research about all the scientific terms in the game result in many comical translation attempts
4 Likes
Well, those should get the full extend of the ban. Translations aren’t place for those things, this is serious business.
If people here got a 1-week ban for one joke; these kind of annoyance deserve the boot straight to jail.
1 Like
@InterAction_studios Selecting Right to left languages also makes english right to left (Making seach for ex can never be used to search with)
4 Likes