They can’t now. They will in v53. Also I think it’s much better to actually let frozen planets reduce your weapons overheat. Kylo-Hen said it best:
Is there something inherently wrong with an environment that helps the player in some way?
What happens when you sell your heat shield whille orbiting a hot planet? - #18 by Kylo-Hen