Please ignore the verbiage “Replay” I meant Play Again.
Replay would have implied we record the mission and show the video which wasn’t my intent although I do believe this too could be another Idea - Which I see has already been raised Replay Feature
In terms of farming keys, one can repeat missions frequently to speed up the farming process. Unoriginality Penalty only affects the score yield (at the moment).